Girala.net : Aide / Suggestions d'amélioration 2

Écrivez ici vos doutes, suggestions d’amélioration, etc.

Nous avons reçu cette demande:

Bonjour,

Notre groupe souhaite faire la promotion de votre site pour pouvoir créer
des annonces de leurs métiers sur votre site.

  1. Pour faciliter nos recherches serait-ce possible d’ajouter un filtre
    « France » et ou « Aude » pour pouvoir voir les annonces uniquement que de cette régions?
  2. « Filtros » en français c’est « Filtres » :wink:
    Merci à vous pour votre site et supporter la June

Oui, c’est possible et, en fait, cette fonctionnalité existe déjà. Lorsque quelqu’un publie une annonce, il peut utiliser des balises de zone géographique, et celles-ci peuvent être utilisées pour trouver d’autres annonces avec la même balise et même pour s’y abonner via RSS / flux.

En fait, il existe un article de blog expliquant comment le faire, qui pourrait être traduit en français s’il y a de l’intérêt: How to subscribe your Telegram group to the ads posted in your area or city, or about a specific topic? | Ğirala.net

L’étiquette aude: Aude | Ğirala.net

Et la France : France | Ğirala.net

Cette fonctionnalité utilise les étiquettes. En créant son annonce il faut donc réfléchir à une multitudes d’étiquettes potentielles suivant la granulométrie géographie. Il faut aussi traduire dans d’autres langues…Combat de longue haleine!

Une solution universelle existe pourtant dans notre monde en deux dimensions: la latitude et la longitude, avec plus ou moins de chiffres suivant ce que désire l’annonceur comme anonymat. Une simple suite de deux nombres et les zones disparaissent au profit de la distance, la seule chose qui compte.

Chaque option a ses avantages et ses inconvénients. La fonctionnalité de girala.net parle de zones de service préférentielles. Ainsi, une entreprise qui ne souhaite assurer qu’un service de proximité, à Perpignan, peut mettre « Perpignan » et non Rosselló et la Catalogne. Par contre, une autre entreprise, également basée à Perpignan, peut vouloir desservir les Pays Catalans ou toute la France… Dans ces deux cas, les coordonnées donneraient des données « froides », ce qui, soit dit en passant, est également présent sur Girala.net, car les commerces sont aussi localisés sur une carte, en utilisant les coordonnées géographiques :wink: | Ğirala.net

Original:

Cada opció te les seves avantatges i inconvenients. La funcionalitat de girala.net parla de zones de servei preferent. Així, un negoci que només vulgui donar servei local, a Perpinyà, pot posar « Perpinyà » i no pas Rosselló i Catalunya. En canvi, un altre negoci, també radicat a Perpinyà, potser vol donar servei als Països Catalans o a tota França… En aquests dos casos, les coordenades donarien una dada « freda », que, per cert, també es present a girala.net, perquè també estan els negocis ubicats en un mapa, usant les coordinades geogràfiques :wink: | Ğirala.net

Ce sujet a été automatiquement fermé après 90 jours. Aucune réponse n’est permise dorénavant.