As an update to this idea:
I looked at gchange’s translation services and most offerings aren’t linking to samples of work where I can get a clear idea of what the result would be like. Translation is never perfect, so I’m looking at a lot of uncertainty.
The advert on gchange has been made. As a side note, I don’t know how to remove the « make a payment » footer even though it doesn’t make sense on a ‹ Need › ad.
I’m thinking of changing how this is organized. (The advert I posted did get a response, but the usual method of paying one translator to do all the work including editing seems to be demanding too much.)
I’m thinking of having the contribution be open w/ a git repository. Similar to Spencer’s thread. Thoughts?