Je ne voudrais pas être négatif, mais franchement, question « communication », on pourrait vraiment faire mieux! On entend clairement que c’est juste une lecture mot par mot du texte de la licence. Cata!
De plus, à la base, il y aurait bien des améliorations à faire pour que le message passe un peu mieux (puisqu’on sait qu’il y a plein de déviations, d’interprétations erronées… et qu’au final les recommandations ne sont pas vraiment respectées). On pourrait se poser la question de "pourquoi ce texte n’est pas vraiment respecté par tous? Nous savons tous que ce texte de licence essaie de faire peur sans expliquer vraiment de quoi il s’agit. Il vaudrait la peine d’être révisé par des gens qui ont le sens de la « communication ». Et accessoirement qui connaissent vraiment la question, bien-sûr.